Keymaster's Tent in Heroes 3

The Shadow of Death 4.0

Keymaster's Tent

Maps that place it